O básico da Wood Turning

Comecei a trabalhar em projetos de rotação de madeira há cinco anos porque queria fazer alfinetes para o Lefse, um pão norueguês tradicional macio.

Ao pesquisar meu segundo livro sobre Lefse, Continue rolando!, Aprendi de um cara no início dos anos 1900 que fez mais de 150 pinos de rolamento de Lefse para padeiros noruegueses-americanos em sua região. Eu queria ser como ele - não apenas fazendo pinos padrão confiáveis, mas obras de arte funcionais, usando belas madeiras, bem como ferramentas e técnicas de rotação de madeira.

É isso que estou fazendo hoje, junto com outros quatro membros da Associação de Minnesota Woodturners. Eu vendo esses pinos online e em mercados e entrego alguns amigos.

Existem duas razões principais pelas quais eu viro madeira:

1. Gosto de descobrir a beleza surpreendente em um pedaço de madeira e o talento artístico que nunca soube que tive.
2. Eu amo a reação quando dou a alguém algo que fiz. Deixe a madeira falar e observar os rostos iluminar!

O que está a madeira?

Turning de madeira é uma forma de madeira envolvendo um torno. Com outros tipos de madeira, a madeira está estacionária e a ferramenta se move para criar cortes. Na Wood Turning, o torno gira a madeira em seu eixo em altas revoluções por minuto, enquanto ferramentas de corte especiais relativamente estacionárias em um descanso de ferramentas fazem o trabalho.

Um torno de madeira permite que Woodturners crie todos os tipos de objetos, de tigelas a grades de escadas e peças de xadrez e instrumentos musicais.

História da Wood Turning

A arte em monumentos no Egito antigo oferece as primeiras instâncias gravadas de giro do fuso. Essas ilustrações mostraram uma alça um ajudante usado para girar o torno enquanto outro trabalhador cortou a madeira.

Os antigos romanos, chineses, persas e árabes tiveram suas próprias variações do torno. Os primeiros trabalhadores do torno às vezes seguravam ferramentas de corte com os pés descalços enquanto alimentavam o torno com as mãos.

Nos séculos XIX e início do século XX, Woodturners na Inglaterra empregava o sistema de mestre-aprênia em torneiras, onde criaram xícaras e tigelas, além de mesas, cadeiras e escadas detalhadas,. Na Alemanha e na Rússia, a derramamento de madeira estava concentrada em aldeias especializadas em girar brinquedos.

No u.S., Woodturning fazia parte do currículo de artes industriais em escolas públicas, geralmente um pré-requisito para aulas de construção de móveis. Na década de 1970, o interesse em Hobby Woodturning no mundo de língua inglesa floresceu, revivendo todas as coisas.

Terminologia básica de rotação de madeira

Imagens de hortelã/getty

Quando você lê sobre turbando ou conversa com WoodTurners, esses são alguns termos que você provavelmente encontrará.

Chanfro

A área abaixo da aresta de um raspador ou gogo. O chanfro de uma gota é sempre mantido em contato com a madeira.

Em branco

Um pedaço de madeira arredondado liso ou cortado em uma seção para uso do torno.

Burl

Um crescimento incomum em uma árvore, produzindo redemoinhos e outros padrões interessantes de grãos.

Mandril

Um dispositivo que segura a peça de trabalho no torno.

Headstock

Fornece a unidade para a peça de trabalho, geralmente através de polias conectadas por uma correia ao motor de acionamento de um torno.

Cerne

A madeira totalmente desenvolvida ao redor do núcleo, geralmente mais escura que o alburno (veja abaixo) e realmente denso.

Teor de umidade

Porcentagem de peso da água e peso total. O teor de umidade é geralmente de 30 a 40 % ou mais quando a madeira é recém -cortada (também conhecida como "verde"). A madeira seca normalmente tem um teor de umidade inferior a sete a oito por cento.

Alburno

Isso rodeia o cerne e geralmente é mais suave. Transporta seiva de raízes para folhas. É uma cor diferente da de cerdas.

Madeira espacada

Madeira no processo de decadência fúngica que mostra como linhas pretas nos grãos. Woodturners Prêmio de madeira espacada porque as linhas pretas adicionam um elemento artístico ao giro.

Tailstock

A montagem móvel em frente ao cabeçote que desliza ao longo da cama do torno e suporta peças de trabalho.

Métodos básicos de rotação de madeira

Estas são as maneiras pelas quais Woodturners executa seu ofício.

ABC virando

Âncora/chanfro/corte, ou torneamento ABC, é o único método seguro para iniciar um corte. Ancore a ferramenta para o descanso da ferramenta, coloque o chanfro em contato com a madeira giratória e depois ajuste levemente o ângulo da ferramenta até que a aresta de corte comece a cortar.

Turnando eixo

Requer montagem de madeira entre o cabeço.

Virando segmentado

Pedaços de madeira colados formam um espaço em branco para girar. A combinação de diferentes grãos de madeira e texturas cria padrões únicos.

Placa face girar

O Woodturner prende uma placa de metal circular ao final do torno. Isso se estabiliza e segura madeira para girar mais suave, especialmente com grandes espaços em branco de madeira.

Tigela girando

Um chanfro de Gouge forma um espaço em branco em sua forma final. Esta técnica usa ferramentas de raspagem para suavizar a superfície oca e criar uma tigela perfeita.